Étiquette : the classic symptoms of a broken spirit